Legal
Última actualización: 18 de julio de 2026
Estos Términos de Uso (los "Términos") regulan el acceso y uso de Modanig. Al crear una cuenta, contratar o utilizar el Servicio, aceptás estos Términos en nombre propio y de la organización que representás. Si no estás de acuerdo, no utilices el Servicio.
Modanig es una plataforma comercial en la nube para hoteles corporativos (pipeline de oportunidades, cotizaciones, convenios, grupos y eventos, seguimientos y reportes), provista por el Proveedor bajo modelo de suscripción. El Proveedor puede mejorar, modificar o descontinuar funciones; los cambios sustanciales que afecten negativamente el uso se comunicarán con antelación razonable.
El Servicio está dirigido a profesionales y organizaciones. Para usarlo debés tener capacidad legal para contratar y, si actuás por una organización, autorización para obligarla. Debés proporcionar información veraz y mantenerla actualizada.
El Cliente es responsable de la actividad realizada bajo sus cuentas y de la confidencialidad de las credenciales propias y de su equipo. Debés notificar de inmediato cualquier uso no autorizado. El Proveedor puede exigir autenticación reforzada para ciertas funciones o roles.
Las demos y cualquier descuento (por ejemplo, el descuento Fundador o el pago anual) se ofrecen según las condiciones vigentes al momento de la contratación y pueden estar sujetos a disponibilidad o vigencia limitada.
Te comprometés a no: (a) usar el Servicio para fines ilícitos o no autorizados; (b) vulnerar o intentar vulnerar su seguridad o integridad; (c) acceder al Servicio para construir un producto competidor o copiar sus funciones; (d) revender o ceder el acceso sin autorización; (e) cargar código malicioso o contenido que infrinja derechos de terceros; ni (f) cargar datos personales sobre los que no tengas base legal o autorización.
Los Datos del Cliente son y permanecen de titularidad del Cliente. El Cliente otorga al Proveedor una licencia limitada para alojarlos y procesarlos con el único fin de prestar el Servicio. El Cliente es responsable de la legalidad de los datos que carga y de contar con base legítima para tratarlos, incluyendo los datos de sus contactos. El tratamiento de datos personales se rige por la Política de Privacidad y, cuando corresponda, por un Acuerdo de Tratamiento de Datos (DPA).
El Servicio, el software, la marca "Modanig", el diseño y todo el contenido asociado son propiedad del Proveedor o de sus licenciantes y están protegidos por la ley. Estos Términos no transfieren ninguna titularidad; solo otorgan un derecho de uso limitado, no exclusivo, intransferible y revocable mientras la suscripción esté vigente.
Si nos enviás ideas, comentarios o sugerencias sobre el Servicio, podremos usarlos libremente para mejorar el producto, sin obligación ni compensación para vos.
El Servicio puede integrarse o enlazar con servicios de terceros (por ejemplo, correo, firma electrónica o mensajería). El uso de esos servicios se rige por sus propios términos; el Proveedor no es responsable de ellos.
Cada parte protegerá la información confidencial de la otra con el mismo cuidado con que protege la propia y no la usará ni divulgará salvo para cumplir con estos Términos o por obligación legal.
El Proveedor procura una alta disponibilidad del Servicio y ciertos planes incluyen un SLA de soporte. No obstante, el Servicio se presta "tal cual" y no se garantiza una operación ininterrumpida o libre de errores. Podrán existir ventanas de mantenimiento, que se procurarán comunicar con antelación cuando sea posible.
En la medida permitida por la ley, el Servicio se ofrece sin garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un fin particular o no infracción. El Cliente es responsable de evaluar si el Servicio se ajusta a sus necesidades.
En la máxima medida permitida por la ley, la responsabilidad total y acumulada del Proveedor por cualquier reclamo relacionado con el Servicio se limita al monto efectivamente pagado por el Cliente en los doce (12) meses anteriores al hecho que origina el reclamo. El Proveedor no será responsable por daños indirectos, incidentales, especiales o lucro cesante, ni por pérdida de datos derivada de causas ajenas a su control razonable.
El Cliente mantendrá indemne al Proveedor frente a reclamos de terceros derivados del uso indebido del Servicio por parte del Cliente o sus Usuarios, o del incumplimiento de estos Términos o de la ley aplicable.
La suscripción permanece vigente durante el período contratado y sus renovaciones. El Cliente puede cancelar la renovación en cualquier momento, con efecto al final del período en curso. El Proveedor puede suspender o terminar el Servicio por incumplimiento sustancial no subsanado o por falta de pago. Tras la terminación, el Cliente dispondrá de un plazo razonable para exportar sus datos, luego del cual podrán ser eliminados conforme a la Política de Privacidad.
Ninguna parte será responsable por incumplimientos causados por eventos fuera de su control razonable (por ejemplo, fallas de proveedores de infraestructura, cortes de energía o telecomunicaciones, desastres o actos de autoridad).
El Cliente no puede ceder estos Términos sin consentimiento del Proveedor. El Proveedor puede cederlos en el marco de una reorganización o transferencia de negocio, manteniendo las obligaciones aquí asumidas.
El Proveedor puede actualizar estos Términos. Publicará la versión vigente con su fecha y, ante cambios sustanciales, avisará con antelación razonable. El uso continuado del Servicio tras la entrada en vigor implica la aceptación de los Términos actualizados.
Estos Términos se rigen por las leyes de la República de Costa Rica. Cualquier controversia se someterá a los tribunales competentes de Costa Rica, sin perjuicio de los derechos que la ley reconozca de forma imperativa al Cliente como consumidor, cuando aplique.
Si alguna cláusula se declara inválida, el resto seguirá vigente. La tolerancia ante un incumplimiento no implica renuncia a exigirlo luego. Estos Términos, junto con la Política de Privacidad y el contrato de suscripción, constituyen el acuerdo íntegro entre las partes respecto del Servicio.
me@fabgonzalez.com · FIAG Studio Design, Costa Rica.